空降兵突击_340章 喀秋莎(二) 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一页

   340章 喀秋莎(二) (第1/4页)

    我靠,她叫喀秋莎,陈严心中惊呼!

    面前漂亮的女医务官可以满足陈严心中关于“喀秋莎”的所有幻想,没想到这就是她的名字,那首最著名的俄罗斯歌曲,不过除了和柔美毫不沾边的火箭炮。

    但是陈严在心底给自己画了一个问号,明明对方的姓名牌上没有相关的俄文拼写发音,为什么可以叫她“喀秋莎”呢?

    学习的时间长了陈严才知道,俄罗斯的名字几乎都有固定的昵称,类似于中国人的小名。就比如最常见的“叶卡捷琳娜”,固定的昵称就是喀秋莎,强行翻译成中文就是“小芳”,这就有点……

    再比如,谢尔盖的名字,固定昵称是谢廖沙,但他坚决不允许任何战友称呼他为“谢廖沙”,因为那是“顽皮小男孩”的意思。请下载小说app爱读app阅读最新内容

    后来,陈严还发现了一个非常有意思的事情,因为俄罗斯有很多女性的名字带有“娜”这个发音,比如安娜、伊莲娜、克里斯蒂娜,于是传到中国就有很多女孩也用“娜”作为名字。但是之前中国的“娜”根本就没有“na”的发音,而是“nuo”。比如婀娜多姿、袅袅娜娜,全是“nuo”,生搬硬靠才造出来一个“娜na”,可见对我们的文化影响有多深!

    就在这个星期,刚刚从医科大学毕业的喀秋莎少尉被分配到梁赞空降兵学校担任医务官,面容姣好、性格开朗的她立刻被空降兵“牲口”们侦察得知,于是难得的周末包括谢尔盖在内的一群人蜂拥而至,想要一睹芳容!

    在俄罗斯女兵的比例很大,这是因为男女比例失调和人口不足造成
加入书签 我的书架

上一章 目录 下一页