第119节 (第2/6页)

”

    李谕笑道：“是我与人合创的，科幻题材，我准备也投到国外，不过我的翻译本事一般般，思来想去只有你合适。”

    “有意思！”裕德龄接过手稿，“想不到你的小楷如此秀气。”

    李谕尴尬道：“这是最近很火的天津才女吕碧城手书，刚才不是说合创嘛，另一人就是他。”

    裕德龄倒是爽快：“没有问题，你是救过我命的人，这点小事无足挂齿。说吧，你想翻译成哪国文字？”

    李谕厚着脸皮说：“先翻译成英文，后续最好也翻译成法文和德文。”

    “为什么要这么多版本？”裕德龄不解道。

    “因为我想着多在几个国家发行总归是好的。”李谕说。

    这个工作量不小，裕德龄笑道：“好吧，既然都答应你了，就不能反悔。”

    李谕让赵谦拿过来三台打字机，然后说：“为了方便你工作，特意奉上三台好东西。”

    裕德龄抿嘴笑着说：“你考虑还真是周到。”

    李谕得意道：“那当然，提高效率嘛！”

    这三个大宝贝运过来可真是费了不少劲，想拉东西的时候，人力车真是不给力。

    告别德龄后，李谕对赵谦说：“走，我们去马市买两匹马，再配个马车。”

    赵谦顿时来了精神：“以后我是不是要升级当车夫了？”

    李谕坐上人力车：“那是当然，早就给你说过，不可能让你一辈子当个人力车夫。”

    马车夫可不比人力车夫，放在清末民初马车夫绝对是个技术工种，不是谁都能搞定的，而且挣的钱也要比人力车夫多得多。

    关键马车夫没有那么累，还比较体面