分卷阅读92 (第4/4页)

知命之年。

    沈蔻来时，德语老师一下子瞅见她，也是惊讶了一下。

    她随即解释自己是替阮珊珊来拿作业的。

    “那你大概要等一下了。”老师抬头，对她笑笑，“我还差几本批完。”

    说着她起身用一次性水杯给她接了水，让她坐在办公桌旁的沙发上，“你在这里坐一会儿吧，马上就好了。”

    “谢谢老师。”沈蔻有些受宠若惊。

    德语老师推推镜框，手里拿着笔看班上同学的作业，一边和她讨论起了学习上的事儿：“我瞧你专业课成绩挺好的，以后是想走翻译这一块？”

    “嗯。”沈蔻点头。

    “想读研还是去国家翻译所进修？”

    沈蔻顿了顿，她有点儿答不上来，虽然自己一直在为以后做打算，但真正选哪条路她自问自己也是一头雾水。

    毕竟还在大二，也没想那么多以后的事。

    老师瞧她怔住的模样，安抚着她：“你别紧张，我也是随口一问。”

    沈蔻想了想，也如实回答：“这要看我能去哪一个吧……我也不太确定，如果一定要选一个，我还是比较想去翻译所进修。”

    这个是她大一暑假就想好了的，翻译所结业证书的含金量和硕士毕业证差不多。且大三大四过了统一考核线或是评上推免就能去，也只需要一两年的时间，出来无论是进国家编制还是直接找企业工作，都有极大的竞争力。

    就她所知，陆同尘公司里的翻译，几乎都是翻译所出来的。

    “翻译所的确是个不错的去处，”老师