布登勃洛克一家_第九部第二章 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   第九部第二章 (第11/17页)

统啊腻味透了!”这最后一声是喊出来的,非常震撼人心,是一声出自肺腑、含着那样强烈的嫌恶和厌倦的声音,因此,它确实也带有一些震慑人的力量。托马斯身子缩了一些,片刻哑然无言,神情疲倦地呆滞向前俯视着。

    “我之所以成为现在这样,”最后托马斯开口说,声调里带着感伤“因为我不愿意成为你这样的人。如果我内心里曾经躲避着你,这是因为我必须提防着你,因为你的本性,你的存在对我来说很危险我说的是实话。”

    停了一会,他又用短促有力的语调接着说:“我们的话离题太远了。你对我的性格发表了一篇演说虽然是乱七八糟的一篇,但可能并不是没有道理。可是现在我们要谈的不是我,而是你。

    你盘算着要结婚,让我对你说,死了心吧,你的盘算是行不通的。首先一点,我以后能付给你的利息不会很多,你不必对此抱有希望”

    “阿琳娜有一点积蓄。”

    议员咽了口吐沫,竭力抑制住自己的感情。

    “哼是有那么一点钱。你想把母亲的遗产跟这个女人的存款搅混起来么”

    “不错。我渴望和她结婚,想望一个在病中能安慰我的人。再说我们两个很相配。我们俩都是有点残缺的人”

    “你还要负担起你的那几个孩子了也就是说,给他们继承权吗?”

    “当然。”

    “这样在你死了以后,你的财产就要流入他们手里?”大声对弟弟咆哮时,佩尔曼内德太太把一只手放在他的胳臂上,低声恳求道:“托马斯!母亲还没有入殓呢?”

    “是的,”克利斯蒂安回答说“这没什么不合理。”

    “喏,你不能这样做!”议员喊道,跳了起来。克利斯蒂安也站
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页