379.探访土人部落 (第5/6页)

恭迎之类的意思，也就没等通译，直接从马上下来，上前搀扶起排在最前面的老头。

    「请起请起，我等来的唐突，有所惊扰还望长老莫怪，也请长老不要担忧，我朝以仁义治天下，绝不会无故伤害自家子民……」

    这些话，经过三个通译商量后，先和万幸沟通，再有万幸转达，尽量保证准确度，至于效果如何，那就难说了。

    「所谓普天之下莫非王土，率土之滨莫非王臣，流求岛虽然孤悬海外，与中原隔绝许久，却仍是我大宋之土，只是因为朝廷鞭长莫及，所以使得岛上万民一直以来未能沐浴皇恩，如今我朝海舶通行于天下，化沧海为坦途，从此流求与中原便紧密相连永不分隔，林某有幸，受官家与燕王殿下所遣，至此设衙建治，今后必引领岛上万民脱离蒙昧困苦，使大家过上温饱无忧安康祥和的生活，也望诸位长老能心向朝廷，与林某精诚合作，共创锦绣流求。」

    一篇官面文章，被林应嘉说得慷慨激昂

    ，只是三个通译却不由愁眉苦脸，废了好大精力才勉强将其中主要意思转译出来。

    长老们在万幸的协助解说下，总算有些明白了。

    这些宋人来自海的另一边，现在要将这座岛划归统治之中，往后岛上所有人都得接受他们管辖。

    顿时长老们各有不同想法，聚在一起嘀嘀咕咕争吵许久，林应嘉不急也不催促，就笑眯眯地在一旁看着。

    或许是万幸这一日一夜来的切身感受，是他对宋人的实力有更清晰的认识，因此显得最为激动，拼命在说服持有反对意见的长老。

    他指