分卷阅读21 (第2/4页)

性向。

    [2] 此处原文写的是西班牙语“Los Avisnes”。

    第九章

    “利维，”斯坦顿说，“你到底有没有在听我说？”

    利维猛地将视线从他那杯古典鸡尾酒上拨开，迎面撞上斯坦顿的灼灼目光。“抱歉，你说什么？”

    斯坦顿叹了口气。“你这一晚上都心不在焉的。如果你还有工作要做，那你就待在局子里好了。”

    “我不能再取消跟你的安排了。”利维说。反正今晚上他也找不出更多的事情来做。缉毒组那边提供的几条线索显示，最近有两三家兽医诊所报案称遭到了入室盗窃，结果引发了一场地盘争夺战——缉毒组、盗窃组和凶杀组三个部门都搅了进来，到现在还没理清楚。至于那个根据犯罪记录来拟定的嫌疑人名单，可说是每小时都在加长。虽然他很讨厌这么去想，但就目前而言，最能起作用的莫过于一起新的犯罪现场。

    等斯坦顿来接他去吃晚饭时，利维毫不犹豫就下班走人了。可是眼下，坐在位于威尼斯酒店内的德尔莫尼科牛排馆里，身处在这样一个格调高雅而不张扬的餐厅中，他却满脑子都是那桩案子。

    “准备点餐了吗，二位？”之前的女服务员回来问他们了。

    “谢谢，是的，”斯坦顿说，“我们的前菜要金枪鱼和三文鱼的塔塔。然后我要羊排，他要阿拉斯加大比目鱼。”

    利维怔了一下，但他咬了咬牙没说什么，默默等服务员记下所点的菜并收回菜单。对方前脚一走，他马上说：“你知道我讨厌你那样做。”

    “做什么？